Ehsan Razavi
69
2025-02-26 (Updated at: 2025-03-31)

समझदार बूढ़ा उल्लू | The Wise Old Owl - Read in Hindi, English, Urdu & Farsi

समझदार बूढ़ा उल्लू

एक बूढ़ा उल्लू अपने पुराने ओक के पेड़ के पास होने वाली हर घटना को बड़े ध्यान से देखता था। वह जितना ज़्यादा देखता, उतना ही कम बोलता। वह लोगों की बातचीत और उनकी कहानियाँ भी सुनता था। उसने अपनी ज़िंदगी में बहुत कुछ देखा और हर तरह की बातें सुनीं। इन सभी अनुभवों ने उसे दिन-ब-दिन और भी बुद्धिमान बना दिया।

नैतिक शिक्षा: कम बोलो और अधिक अवलोकन करो।

Romanized Text:

Samajhdar Boodha Ullu

Ek boodha ullu apne purane oak ke ped ke paas hone wali har ghatna ko bade dhyan se dekhta tha. Wah jitna zyada dekhta, utna hi kam bolta. Wah logon ki baatcheet aur unki kahaniyan bhi sunta tha. Usne apni zindagi mein bahut kuch dekha aur har tarah ki baatein suni. In sabhi anubhavon ne use din-ba-din aur bhi buddhiman bana diya.

Naitik Shiksha: Kam bolo aur adhik avlokan karo.

English Translation:

The Wise Old Owl

An old owl carefully observed everything happening near its ancient oak tree. The more it saw, the less it spoke. It also listened to people’s conversations and stories. Throughout its life, the owl had seen and heard many things. These experiences made it wiser day by day.

Moral: Speak less and observe more.

Urdu Translation:

سمجھدار بوڑھا اُلو

ایک بوڑھا اُلو اپنے پرانے بلوط کے درخت کے قریب ہونے والے ہر واقعے کو غور سے دیکھتا تھا۔ جتنا زیادہ دیکھتا، اتنا ہی کم بولتا۔ وہ لوگوں کی بات چیت اور کہانیاں بھی سنتا تھا۔ اس نے اپنی زندگی میں بہت کچھ دیکھا اور ہر طرح کی باتیں سنیں۔ ان تمام تجربات نے اسے دن بہ دن اور زیادہ عقلمند بنا دیا۔

سبق: کم بولو اور زیادہ غور کرو۔

Farsi / Persian Translation:

جغد پیر خردمند

یک جغد پیر با دقت هر رویدادی را که در نزدیکی درخت بلوط قدیمی‌اش رخ می‌داد، مشاهده می‌کرد. هرچه بیشتر می‌دید، کمتر سخن می‌گفت. او همچنین به گفت‌وگوهای مردم و داستان‌هایشان گوش می‌داد. در طول زندگی خود، جغد چیزهای زیادی دیده و شنیده بود. این تجربیات باعث شد که روزبه‌روز خردمندتر شود.

نتیجه اخلاقی: کمتر صحبت کن و بیشتر مشاهده کن.